sugerí que suponía que había ido a casa de Smith, y que consideraba que el trato que Arnold me daba al mantener su relación con Smith, a pesar de la advertencia que le había dado, era muy poco elegante, y que estaba decidido a dejar su familia» (es decir, su estado mayor). «Concertamos entonces el plan de impedir que continuaran su trato alarmando los temores de la señora
“Me informó al mismo tiempo de que no podía explicarse sus conexiones con Smith —que sabía que era un hombre avaricioso y sospechaba que pretendía abrir un comercio con alguna persona en Nueva York, bajo la protección de su mando, y por medio de banderas y el sinvergüenza de Smith; y que le indujo a sospecharlo la carta que escribió a Anderson con un estilo comercial, según usted me relató. Empeñamos entonces nuestra palabra de honor de que, si nuestras sospechas resultaban ser ciertas en los hechos, lo abandonaríamos al instante”.
Es el honrado Varick quien habla, y Franks quien lo interroga. Se observará que es Franks quien le informa a Varick de la ausencia de Arnold y de que no regresaría esa noche. Franks lo sabía, pero Varick no. Se observará también que fue Varick quien protestó y amenazó con abandonar a Arnold. Era de hecho la segunda vez que amenazaba con abandonarlo, pero el mayor judío parece no haber tenido jamás un pensamiento similar. Pero lo más importante de observar es la declaración de Varick en respuesta a Franks, y en presencia de Franks, de que fue Franks quien comenzó a dar información sobre el carácter de Arnold: que Arnold era un hombre avaricioso, que Franks sospechaba que él iniciaba comercio con el enemigo «bajo la sanción de su mando» (tal como había planeado usar mal su autoridad en Filadelfia) y que Smith iba a ser el intermediario.