CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Invisible ManPublic
EspañolEnglish
Página 139 de 220
Table of Contents

XX. En la casa de Great Portland Street

En la casa de Great Portland Street

Por un momento Kemp se quedó en silencio, mirando fijamente la espalda de la figura sin cabeza junto a la ventana. Luego dio un sobresalto, asaltado por un pensamiento, se levantó, tomó del brazo al hombre invisible y lo apartó de la vista.

—Estás cansada —dijo—, y mientras yo estoy sentado, tú vas de un lado para otro. Toma mi silla.

Se colocó entre Griffin y la ventana más cercana.

Durante un instante Grifo permaneció en silencio, y luego prosiguió abruptamente:

“Yo ya me había marchado de la casita de Chesilstowe —dijo—, cuando aquello sucedió. Fue en diciembre pasado. Había alquilado una habitación en Londres, una gran habitación sin amueblar en una pensión grande y mal administrada en un barrio pobre cerca de Great Portland Street. La habitación pronto se llenó de los aparatos que había comprado con su dinero; el trabajo avanzaba con constancia, con éxito, acercándose a su fin. Yo era como un hombre que sale de un matorral y se topa de repente con una tragedia sin sentido.

139