Mis planes eran ya perfectamente definidos. Proponía abrirme paso hacia el interior de la casa, esconderme arriba, aguardar mi oportunidad y, cuando todo estuviera tranquilo, rebuscar una peluca, una máscara, unas gafas y un disfraz, y salir al mundo, tal vez como una figura grotesca pero aún así creíble. Y de paso, por supuesto, podría robarle a la casa cualquier dinero disponible.
“El hombre que acababa de entrar en la tienda era un hombre bajito, delgado, cheposo, de cejas pobladas, con brazos largos y piernas muy cortas y zambas. Al parecer había interrumpido una comida. Miró fijamente alrededor de la tienda con expresión de expectativa. Esta dio paso a la sorpresa, y luego a la ira, al ver la tienda vacía.
«¡Malditos muchachos!», dijo.
Fue a mirar calle arriba y calle abajo. Entró de nuevo un minuto después, dio un puntapié rencoroso a la puerta para cerrarla y volvió murmurando hacia la puerta de la casa.
“Me adelanté para seguirlo, y ante el ruido de mi movimiento se detuvo en seco. Yo hice lo mismo, sorprendido por la agilidad de su oído. Me dio con la puerta de la casa en las narices.
“Me quedé dudando. De repente oí sus pasos rápidos que volvían, y la puerta se reabrió. Se quedó mirando alrededor de la tienda como alguien que aún no está satisfecho. Luego, murmurando para sus adentros, examinó la parte trasera del mostrador y escudriñó detrás de unos muebles. Después se quedó pensativo. Había dejado la puerta de la calle abierta y me deslicé hacia la habitación interior.
«Era una salita extraña, mal amueblada y con varias máscaras grandes en el rincón. Sobre la mesa estaba su retrasado desayuno, y fue algo