Así termina la historia de los extraños y perversos experimentos del hombre invisible.
Y si queréis saber más de él, debéis ir a una pequeña posada cerca de Port Stowe y hablar con el posadero. El letrero de la posada es un tablero vacío salvo por un sombrero y unas botas, y el nombre es el título de esta historia.
El posadero es un hombre bajo y regordete, con una nariz de proporciones cilíndricas, cabello alambre y una rosicidad facial esporádica. Bebe generosamente, y él te contará generosamente todas las cosas que le sucedieron después de aquel tiempo, y de cómo los abogados intentaron estafarle el tesoro que se le encontró encima.
—Cuando vieron que no podían demostrar de quién era el dinero, ¡voto al diablo —dice— si no intentaron hacerme pasar por un maldito tesoro oculto! ¿Tengo yo cara de tesoro oculto? Y luego un caballero me daba una guinea por noche para contar la historia en el Empire Music ’all, solo para contarla en mis propias palabras, salvo una.
Y si quieres cortar el flujo de sus reminiscencias de golpe, siempre puedes hacerlo preguntando si no había tres libros manuscritos en la historia. Él admite que los había y procede a explicar, ¡con aseveraciones de que todo el mundo cree que los tiene! ¡Pero, madre mía!, no los tiene.
«Fue el hombre invisible quien se los llevó para esconderlos cuando puse pies en polvorosa hacia Port Stowe. Es ese tal señor Kemp el que le metió esa idea a la gente con la intención de que creyeran que los tenía yo».