En otro segundo se produjo una acometida simultánea sobre la lucha, y un extraño que apareciera de repente en el camino podría haber pensado que se estaba disputando un partido de rugby excepcionalmente salvaje. Y ya no hubo más gritos después del de Kemp; solo un sonido de golpes, pies y respiración agitada.
Luego vino un esfuerzo poderoso, y el hombre invisible se quitó de encima a dos de sus antagonistas y se puso de rodillas. Kemp se aferró a él por delante como un sabueso a un ciervo, y una docena de manos apresaron, agarraron y desgarraron al ser invisible. El empleado del tranvía lo cogió de repente por el cuello y los hombros y lo arrastró hacia atrás.
Abajo cayó de nuevo el montón de hombres forcejeando y rodó. Hubo, me temo, algunas patadas salvajes. Luego, de repente, un grito desgarrador de «¡Piedad! ¡Piedad!» que se apagó rápidamente hasta convertirse en un sonido similar a una asfixia.
—¡Atrás, insensatos! —gritó la voz apagada de Kemp, y se oyó un vigoroso forcejeo para apartar a unos cuerpos robustos—. Está herido, os lo digo. ¡Atrás!
Hubo un breve forcejeo para despejar espacio, y luego el círculo de rostros ansiosos vio al doctor arrodillado, según parecía, a quince pulgadas en el aire, y sosteniendo brazos invisibles contra el suelo. Detrás de él, un agente de policía aferraba unos tobillos invisibles.
—No lo vayas a soltar —gritó el fornido obrero con una pala ensangrentada en la mano—; está fingiendo.
“No está fingiendo —dijo el médico, levantando la rodilla con cautela—; y yo lo sujeto”.