“Del otro lado, mi estimado”, dijo el señor Bunting.
Y “Por favor, cierre esa puerta”, dijo el señor Cuss, con irritación.
—Está bien —dijo el intruso, con una voz baja que parecía extrañamente diferente de la ronquera de su primera pregunta.
—Ya estás —dijo el intruso con su voz anterior.
—¡Apártate! —y desapareció y cerró la puerta.
—Un marino, a juzgar por su aspecto —dijo el señor Bunting.
«Gente divertida, sin duda. ¡Apártese! en efecto. Un término náutico, referido a su salida de la habitación, supongo».
—Eso me temo —dijo Cuss—. Hoy tengo los nervios de punta. Me ha dado un buen susto que se abriera la puerta así.
El señor Bunting sonrió como si no hubiera dado un salto.
«Y ahora —dijo con un suspiro—, estos libros».
Alguien sollozó mientras lo hacía.
—Una cosa es indiscutible —dijo Bunting, acercando una silla junto a la de Cuss—. Ciertamente han sucedido cosas muy extrañas en Iping durante los últimos días; muy extrañas. Por supuesto, no puedo creer en esta absurda historia de la invisibilidad...
—Es increíble —dijo Cuss—, increíble. Pero el hecho es que vi... ciertamente vi directamente por su manga...
“Pero, ¿lo hiciste—estás segura? Supongamos que un espejo, por ejemplo—las alucinaciones se producen con tanta facilidad. No sé si alguna vez has visto a un ilusionista realmente bueno—”