3 En la tradición mexica es diferente esta leyenda. Según ella, estando los mexicanos en Pátzcuaro con los tarascos, les mandó su dios Huitzilopochtli que siguiesen su camino, y cuando éstos estuviesen bañándose les robasen sus ropas, para que no pudiesen seguirlos: así lo hicieron, y al salir los tarascos del agua, se encontraron sin trajes; y desde entonces usaron camisas largas has- ta el suelo. (Duran.—Historia de las Indias de Nueva España, tomo 1?, pági- nas 21 y 22).
4 Michihuacán, en la impresión de 1871.
conforme á su calidad y costumbres; y ansí los que se queda- ron atrás que fueron los Mexicanos y Tepanecas con todas las demás legiones y cuadrillas, como no perdieron ninguna pieza de sus trajes y siempre ellos y sus mujeres fueron gentes ves- tidas y adornadas de ropas de algodón, y de palmas y de ma- guey que llaman ixtli los mexicanos y de pieles de animales y * pelos * de conejos y liebres, como atrás dejamos declara- do, llamaron los mexicanos Tarascos á estos de la provincia y reino de Michoacan, porque traían los miembros genitales de pierna á pierna y sonando, especialmente cuando corrían. Lla- máronse los Michoacanenses Michhuaques, porque las tierras que poblaron eran abundantes de pescado; y ansí se llama la provincia, del pescado, Michhuacan.