que non se pusiesen en aquello nin se quisiesen tomar con las gentes nuevas; que los dejasen, que ellos se querían ir, volver á sus tierras: y tampoco bastó esto, antes como gente obstinada en su desvergüenza, se amotinaron contra su Rey llamándole de bujarrón y de poco ánimo, cobarde, con otras palabras deshonestas, vituperándole con deshonestidad; y teniéndo- le en poco le comenzaron á tirar con tiros de varas * tostadas* y flechas y hondas, que era la más fuerte arma de pelea que los Mexicanos tenían, de suerte que le tiraron una pedrada con una honda 1 y le dieron en la cabeza, de que vino á morir el desdichado Rey, habiendo gobernado este Nuevo Mundo con la mayor prudencia y gobierno que se puede imaginar, siendo el más temido, reverenciado y adorado Señor que en el mundo ha habido y en su linaje, como es cosa pública y notoria en toda la máquina deste Nuevo Mundo, donde con la muerte de tan gran Señor se acabaron los reyes Culhuaques-mexicanos y todo su poder y mando, estando en la mayor felicidad de su monar- quía; y ansí no hay que fiar en las cosas de esta vida sino en solo Dios. Muchos afirman de los conquistadores que yo cono- cí, que estando en el artículo de la muerte pidió agua del bau- tismo, é que fué bautizado y murió cristiano, aunque en esto hay grandes dudas y diferentes pareceres; mas como digo que de personas fidedignas, conquistadores de los primeros desta tie- rra, de quien fuimos informados, supimos que murió bautizado y cristiano, é que fueron sus padrinos del bautismo Fernando 1 En las láminas décimacuarta y décimaquinta del Lienzo de Tlaxcalla es»
tán representados estos sucesos. Pero no es cierto que Moteczuma muriera de la pedrada; está bien comprobado que lo mandó matar Cortés.
Cortés y D. Pedro de Alvarado. 1 Este nombre de Moctheuzoma- tzin quiere tanto decir como Señor regalado, tomándolo literal- mente; 2 mas en el sentido moral quiere decir Señor sobre todos los Señores y el mayor de todos, y Señor muy severo y grave y hom- bre de coraje y sañudo, que se enoja súbitamente con liviana oca- sión.