2 En la impresión de 1871 dice: Cíbola, Teque, Quivira, Sonora. En estos pasajes hay también grandes variantes. Tales diferencias entre los manuscri- tos, aunque en el fondo dicen lo mismo, harían sospechar que el autor escribió en mexicano, y que de su obra hay diversas traducciones. Debemos agregar que Cíbola fué la ciudad que en el Nuevo México vio el P. Niza; y Quivira la región á su N.E., adonde llegó Vázquez Coronado, por haber extraviado camino.
Table of Contents
Capitulo Ii.
22