Codal
nydus/The Mystery of the Blue TrainPublic
Página 122 de 340
Table of Contents

XII. En la Villa Marguerite

Pero de repente Katherine recordó un pequeño detalle que tal vez debió haberle contado a la policía⁠—un detalle que por un momento se le había escapado de la memoria. ¿Tendría alguna importancia real? Ciertamente le había parecido ver a un hombre entrando en aquel compartimento en particular, pero se dio cuenta de que bien podía haberse equivocado. Podría haber sido el compartimento de al lado, y desde luego el hombre en cuestión no podía ser ningún ladrón de trenes. Lo recordaba muy claramente tal como lo había visto en aquellas dos ocasiones anteriores⁠—una vez en el Savoy y otra en la oficina de Cook. No, sin duda se había equivocado. No había entrado en el compartimento de la mujer muerta, y tal vez era mejor que no hubiera dicho nada a la policía. Habría podido causar un daño incalculable al hacerlo.

Bajó a reunirse con los demás en la terraza exterior.

A través de las ramas de la mimosa, contempló el azul del Mediterráneo y, mientras escuchaba a medias la cháchara de Lady Tamplin, se alegró de haber venido.

Esto era mejor que St. Mary Mead.

Aquella noche se puso el vestido rosa malva que respondía al nombre de soupir d’automne, y tras sonreír a su reflejo en el espejo, bajó las escaleras con, por primera vez en su vida, una leve sensación de timidez.

La mayoría de los invitados de lady Tamplin habían llegado, y dado que el ruido era lo fundamental en las fiestas de lady Tamplin, el estrépito ya era tremendo. Chubby corrió hacia Katherine, le tendió un cóctel y la tomó bajo su protección.

—Ah, aquí estás, Derek —exclamó lady Tamplin al abrirse la puerta para dar paso al último en llegar—. Ahora por fin podemos comer algo. Me muero de hambre.

122