Codal
nydus/The Mystery of the Blue TrainPublic
Página 324 de 340
Table of Contents

XXXIV. Otra vez el Tren Azul

otro nombre: el de Ada Mason.

Knighton se puso de pie de un salto.

—¿Qué? —exclamó él.

Poirot se volvió rápidamente hacia él.

“¡Ah!⁠—antes de que se me olvide”.

Sacó algo de un bolsillo de un rápido movimiento y se lo tendió.

“Permitame que le ofrezca un cigarrillo... de su propia tabaquera. Fue un descuido por su parte dejarla caer al subir al tren en la ceinture de París”.

Knighton se quedó mirándolo como atónito. Luego hizo un ademán, pero Poirot levantó la mano en un gesto de advertencia.

“No, no se mueva —dijo con voz sedosa—;

la puerta del compartimento de al lado está abierta y en este momento le están apuntando desde allí. Descerrajé la puerta del pasillo al salir de París, y a nuestros amigos de la policía se les indicó que ocuparan su puesto. Como supongo que sabría, la policía francesa le busca con bastante urgencia, mayor Knighton, o, ¿deberíamos decir, monsieur le marquis?”.

324