Un caballero aristocrático
—¿Ha estado usted en la Riviera antes, Georges? —le preguntó Poirot a su criado a la mañana siguiente.
George era un individuo profundamente inglés, de rostro más bien inexpresivo.
—Sí, señor. Estuve aquí hace dos años, cuando estaba al servicio de lord Edward Frampton.
—Y hoy —murmuró su amo—, estás aquí con Hercule Poirot. ¡Cómo se sube en el mundo!
El ayuda de cámara no respondió a esta observación. Tras una pausa prudente, preguntó:
“¿El traje sastre marrón, señor? Hoy refresca un tanto el viento”.
—Hay una mancha de grasa en el chaleco —objetó Poirot—. Un morceau de Filet de sole à la Jeanette fue a parar allí cuando almorzaba en el Ritz el martes pasado.
“Ya no hay ninguna mancha ahí, señor”, dijo George con reproche. “La he quitado”.
—¡Muy bien! —dijo Poirot—. Estoy satisfecho de usted, Georges.
“Gracias, señor”.
Hubo una pausa, y luego Poirot murmuró como ensoñador: