Codal
nydus/The Mystery of the Blue TrainPublic
Página 190 de 340
Table of Contents

Katherine Makes a Friend

“Le estoy muy agradecida, señorita Grey. Creo que hizo algo para tranquilizar a mi pobre Ruth en las últimas horas de su vida. Ahora quiero pedirle algo. Ya sabe —el señor Poirot se lo habrá dicho—, sobre el canalla con el que mi pobre muchacha se había enredado. Era el hombre del que le habló, el hombre con el que iba a encontrarse. A su juicio, ¿cree que podría haber cambiado de opinión después de su conversación con usted? ¿Cree que tenía la intención de no cumplir su palabra?”

“No puedo decírselo con sinceridad. Ciertamente había tomado alguna decisión, y parecía más alegre a consecuencia de ella”.

—¿No te dio ninguna pista de dónde tenía la intención de encontrarse con el zorrillo... si en París o en Hyères?

Katherine negó con la cabeza.

“Ella no dijo nada al respecto”.

—¡Ah! —dijo Van Aldin pensativo—, y ese es el punto importante. Bueno, el tiempo dirá.

Se levantó y abrió la puerta de la habitación contigua. Poirot y Knighton regresaron.

Katherine declinó la invitación del millonario a almorzar, y Knighton bajó con ella y la acompañó hasta el coche que la esperaba. Regresó y encontró a Poirot y a Van Aldin en profunda conversación.

“Si tan solo supiéramos —dijo el millonario, pensativo—, a qué decisión llegó Ruth. Podría haber sido cualquiera de media docena. Pudo haber tenido la intención de bajarse del tren en París y ponerme un telegrama. Pudo haber querido seguir hasta el sur de Francia y tener una explicación con el conde allí. Estamos a oscuras, absolutamente a oscuras. Pero tenemos la palabra de la doncella de que se quedó tanto atónita como consternada ante la

190