—Déjame ver —dijo la señorita Viner—.
No se le ve mucho la cara a la criatura, ¿verdad? Pero me atrevo a decir que tanto mejor. En este mundo las cosas van al revés y las madres hermosas tienen hijos horribles. Me atrevo a decir que el fotógrafo se dio cuenta de que tomar la parte posterior de la cabeza de la niña era lo mejor que podía hacer por ella.
Katherine se rio.
«—Una de las anfitrionas más astutas de la Riviera esta temporada es la vizcondesa Tamplin, que tiene una villa en Cap Martin. Su prima, la señorita Grey, que hace poco heredó una vasta fortuna de la manera más romántica, se aloja con ella allí».
—Ese es el que yo quería —dijo la señorita Viner—. Supongo que habrá salido una foto suya en alguno de los periódicos que me he perdido; ya sabe el tipo de cosas. La señora fulana de tal Jones-Williams, en la carrera de obstáculos de no sé qué, por lo general cargando con un bastón plegable con asiento y con un pie levantado en el aire. Debe ser un suplicio para algunas de ellas ver qué aspecto tienen.
Katherine no respondió. Estaba alisando el recorte con el dedo, y su rostro mostraba una expresión perpleja y preocupada. Luego sacó la segunda carta de su sobre y volvió a asimilar su contenido. Se volvió hacia su amiga.
—¿Señorita Viner? Me pregunto... hay un amigo mío, alguien a quien conocí en la Riviera, que tiene muchas ganas de venir a verme aquí.
—¿Un hombre? —dijo la señorita Viner.
“Sí.”
“¿Quién es él?”