Codal
nydus/The Mystery of the Blue TrainPublic
Página 242 de 340
Table of Contents

XXVI. A Warning

a mi mujer. Me mantuve fuera de vista en el tren. Mirelle me había dicho que mi mujer se iba a reunir con el conde de la Roche en París. Bien, por lo que yo había visto, eso no era así. Me sentí avergonzado, y de repente pensé que sería una buena idea aclararlo todo con ella de una vez por todas, así que empujé la puerta y entré”.

Él hizo una pausa.

—Sí —dijo Katherine con suavidad.

“Ruth estaba acostada en la litera, dormida; tenía la cara girada hacia el otro lado, de espaldas a mí; solo podía verle la nuca. Hubiera podido despertarla, por supuesto. Pero de repente sentí una reacción. ¿Qué había que decir, después de todo, que no nos hubiéramos dicho los dos un centenar de veces antes? Se veía tan pacífica allí tendida. Salí del compartimento tan silenciosamente como pude”.

242