Codal
nydus/The Mystery of the Blue TrainPublic
Página 304 de 340
Table of Contents

XXXI. Los almuerzos del señor Aarons

“Conocí a una bailarina en la Riviera: la señorita Mirelle”.

—¿Mirelle? Es una chica muy solicitada, por lo que se cuenta. Siempre hay dinero dispuesto a respaldarla; aunque, a decir verdad, la muchacha sabe bailar; la he visto y sé de lo que hablo. Nunca he tenido mucho trato con ella, pero me han dicho que es insoportable en el trato. Mal genio y pataletas todo el tiempo.

—Sí —dijo Poirot con meditación—; sí, eso me imagino.

—¡Temperamento! —dijo el señor Aarons—. ¡Temperamento! Eso es lo que llaman así ellos mismos. Mi señora era bailarina antes de casarse conmigo, pero me alegra decir que nunca tuvo temperamento. Uno no quiere temperamento en el hogar, Monsieur Poirot.

“Estoy de acuerdo contigo, amigo mío; está fuera de lugar ahí”.

—Una mujer debe ser tranquila y comprensiva, y una buena cocinera —dijo el señor Aarons.

—Mirelle no lleva mucho tiempo en la palestra, ¿verdad? —preguntó Poirot.

“Más o menos dos años y medio, eso es todo”, dijo el señor Aarons. “Un duque francés la lanzó. Me enteré de que ahora anda con el ex primer ministro de Grecia. Esos son los tipos que se las arreglan para guardar dinero discretamente”.

—Eso es novedad para mí —dijo Poirot.

“Oh, ella no es de las que se quedan de brazos cruzados. Dicen que el joven Kettering mató a su mujer por su culpa. No sé qué decir, la verdad. De todos modos, él está en la cárcel, y ella tuvo que buscarse la vida por su cuenta, y muy lista que ha estado para conseguirlo. Dicen que lleva

304