CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/A Portrait of the Artist as a Young ManPublic
Página 32 de 339
Table of Contents

I.

Pero ahora se sentía mejor que antes. Sería agradable recuperarse lentamente. Entonces podrías conseguir un libro. Había un libro en la biblioteca sobre Holanda. Tenía nombres extranjeros encantadores y fotos de ciudades y barcos de aspecto extraño. Te hacía sentir muy feliz.

¡Qué pálida era la luz en la ventana! Pero eso era agradable.

El fuego subía y bajaba por la pared. Era como las olas.

Alguien había echado carbón y él oyó voces. Estaban hablando. Era el ruido de las olas. O las olas hablaban entre sí mientras subían y bajaban.

Él vio el mar de olas, largas olas oscuras que subían y bajaban, oscuras bajo la noche sin luna.

Una lucecita parpadeaba en el muelle donde el barco estaba entrando: y vio a una multitud de gente reunida a la orilla del agua para ver el barco que entraba en su puerto.

Un hombre alto estaba de pie en la cubierta, mirando hacia la tierra plana y oscura: y a la luz del muelle vio su rostro, el rostro doliente del hermano Miguel.

Lo vio levantar la mano hacia el pueblo y le oyó decir con una gran voz de dolor sobre las aguas:

—Él ha muerto. Lo vimos yacer sobre el catafalco. Un lamento de dolor se elevó de entre el pueblo.

―¡Parnell! ¡Parnell! ¡Ha muerto!

Cayeron de hrodillas, gimiendo de dolor.

Y vio a Dante con un vestido de terciopelo granate y con un manto de terciopelo verde colgado de los hombros caminando con orgullo y en

32