CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/A Portrait of the Artist as a Young ManPublic
Página 75 de 339
Table of Contents

I.

Más y más deprisa se apresuró a través de la penumbra, con agitación. Se dio un golpe en el codo contra la puerta del fondo y, bajando a toda prisa por la escalera, atravesó rápidamente los dos pasillos y salió al aire libre.

Podía oír los gritos de los muchachos en los patios de juego. Se puso a correr y, corriendo cada vez más rápido, cruzó la pista de ceniza y llegó al patio de juego de la tercera línea, jadeando.

Los muchachos lo habían visto correr. Lo rodearon formando un círculo, empujándose unos a otros para oír.

—¡Cuéntanos! ¡Cuéntanos!

—¿Qué dijo?

—¿Entraste?

—¿Qué dijo?

—¡Cuéntanos! ¡Cuéntanos!

Él les contó lo que había dicho y lo que había dicho el rector y, cuando se lo hubo contado, todos los muchachos lanzaron sus gorras girando en el aire y gritaron:

—¡Hurra!

Se quitaron las gorras y las volvieron a lanzar girando hacia el cielo y volvieron a gritar:

―¡Hurra! ¡Hurra!

Hicieron una cuna con las manos entrelazadas y lo alzaron entre todos y lo llevaron a cuestas hasta que él forcejeó para liberarse. Y cuando se les había escapado, se dispersaron en todas direcciones, volviendo a lanzar las gorras al aire y silbando a medida que salían dando

75