una conclusión, o para ser más exacto, un fragmento de una: «Ahora I-330 es...» Abrí bruscamente el armario y, una vez dentro de la oscuridad, cerré la puerta con firmeza. ¡Un paso! El suelo tembló bajo mis pies. Lenta y suavemente floté hacia algún lugar abajo; se me nublaron los ojos: ¡morí!
Más tarde, cuando me senté a describir todas estas aventuras, busqué en mi memoria y consulté algunos libros; ¡y ahora lo entiendo, por supuesto! Estaba en un estado de muerte temporal. Este estado era conocido por los antiguos, pero, hasta donde tengo entendido, es desconocido para nosotros. No tengo idea de cuánto tiempo estuve muerto, probablemente no más de cinco o diez segundos, pero al cabo de un rato resucité de entre los muertos y abrí los ojos.
Estaba oscuro. Pero sentía que caía—hacia abajo—hacia abajo—hacia abajo. Estiré la mano para agarrarme a algo, pero la pared rugosa me rasguñó los dedos; se alejaba de mí, hacia arriba. Sentí sangre en los dedos. Estaba claro que todo esto no era meramente un juego de mi imaginación enferma. Pero ¿qué era? ¿Qué?
Oí mis propias respiraciones frecuentes y temblorosas. (No me avergüenza confesar esto, todo fue inesperado e incomprensible).
Pasó un minuto, dos, tres; seguía bajando. Luego, un golpe suave. Lo que había estado cayendo bajo mis pies quedó inmóvil.
Encontré un pomo en la oscuridad y lo giré; una puerta se abrió; había una luz tenue. Noté entonces detrás de mí una plataforma cuadrada que ascendía. Intenté correr de regreso hacia ella, pero ya era demasiado tarde.
«Estoy incomunicado aquí», pensé. Dónde pudiera ser «aquí», no lo sabía.
Un pasillo. Un silencio espeso. Las pequeñas lámparas del techo abovedado se asemejaban a una línea de puntos parpadeante e