Pero él solo gruñó con enojo apretando los labios, sacudió la cabeza y siguió corriendo. Entonces yo… me da una vergüenza terrible escribir todo esto, pero creo que debo hacerlo para que ustedes, mis desconocidos lectores, puedan hacer un estudio completo de mi enfermedad… Entonces le pegué en la cabeza con todas mis fuerzas. ¿Entienden? Le pegué. De esto me acuerdo claramente. También recuerdo una sensación de liberación que siguió a mi acción, una sensación de ligereza en todo mi cuerpo.
I-330 se deslizó rápidamente fuera de sus brazos.
“¡Vete!” le gritó a R—, “¿No ves que él...? ¡Vete!”
R-13 enseñó sus blancos dientes de negro, me roció la cara con alguna palabra, se metió un chapuzón y desapareció. Y yo recogí a I-330, la apreté firmemente contra mí y me la llevé.
Mi corazón latía con fuerza. Parecía enorme. ¡Y con cada latido brotaba una ola tan estruendosa, tan ardiente, tan alegre! Un destello: «Que ellos, allí abajo, que se agiten, corran, griten y caigan; ¿qué importa si algo ha caído, si algo se ha hecho polvo? ¡Poco importa! Con tal de seguir así y llevarla, llevarla y llevarla...»