Gracias a dios, the prospect of such times is rather shorter than
Desde esta malhadada «Ciudad de los Reyes» zarparemos dentro de quince días, y de allí a Guayaquil, Galápagos, Marquesas, Islas de la Sociedad, etc., etc.
Aguardo las Galápagos con más interés que cualquier otra parte del viaje. Abundan en volcanes activos y, según espero, contienen estratos terciarios.
Me alegra saber que tienes ciertas intenciones de iniciarte en la geología. Espero que lo hagas; ofrece un campo de reflexión mucho más vasto que las otras ramas de la historia natural. Me he vuelto un discípulo ferviente de las ideas del señor Lyell, expuestas en su admirable libro. Al hacer geología en América del Sur, me siento tentado a llevar ciertos aspectos aún más lejos que él. La geología es una ciencia excelente para empezar, ya que no requiere más que un poco de lectura, reflexión y martilleo.
Tengo reunido un cuerpo considerable de notas; pero me atormenta constantemente la duda de si tendrán el valor suficiente para justificar todo el tiempo que les he dedicado, o si los animales no habrían tenido un valor más seguro.
Ciertamente me alegrará volver a verte y decirte cuán agradecido me siento por tu constante amistad. Dios te bendiga, mi muy querido Fox.
Créame,
Sinceramente suyo,
CHAS. DARWIN.