Capítulo I. — La familia Darwin.

Mi padre, al regresar a casa, consideró oportuno pasar por el banco (donde tenía una cuenta) para informar a los socios administradores del suceso, ya que no era improbable que esto provocara una retirada masiva de fondos del banco. Pues bien, se extendió por todas partes el rumor de que mi padre había entrado en el banco, había retirado todo su dinero, había salido del banco, había vuelto a entrar y había dicho: «Solo vengo a decirles que el señor E — se ha suicidado», tras lo cual se había marchado. Parece ser que entonces existía la creencia generalizada de que el dinero retirado de un banco no estaba seguro hasta que la persona cruzaba la puerta de salida. Mi padre no se enteró de esta historia hasta algún tiempo después, cuando el socio administrador le comentó que había quebrantado su regla invariable de no permitir jamás que nadie viera la cuenta de otra persona, al haber mostrado el libro mayor con la cuenta de mi padre a varios individuos, ya que esto demostraba que mi padre no había retirado ni un solo centavo en aquel día. Habría sido deshonroso por parte de mi padre utilizar sus conocimientos profesionales en beneficio propio. Sin embargo, el supuesto acto fue muy admirado por algunas personas; y muchos años después, un caballero le comentó: «¡Ah, doctor, qué gran hombre de negocios fue al retirar con tanta astucia todo su dinero sano y salvo de aquel banco!».