a dicha acción durante más tiempo que ninguna otra montaña del mundo (de las descritas hasta ahora). ¡Qué contraste con
Tal vez le gustaría escuchar lo muy poco que puedo decir per contra, y esto aplicado únicamente al principio, en el que (según me pareció) no había suficiente FLUIDEZ hasta llegar a Mirzapore, en el Ganges (pero los thugs [Turgoles] eran MÁS interesantes), donde la corriente parecía arrastrarle a uno con más equidad, con frases más largas y hechos y debates más extensos, etc.
En otra edición (y me alegra mucho oír que Murray lo ha vendido todo), yo consideraría si esta parte podría condensarse. Incluso si la meteorología se pusiera en notas a pie de página, creo que sería una mejora.
Todo el mundo está en contra mía, pero me hace muy infeliz ver los nombres latinos todos en cursiva, y todos mezclados con nombres ingleses en redonda; pero debo cargar con esta cruz, pues todos los hombres de Ciencia parecen pensar que corrompería al latín vestirlo con el mismo tipo que al pobre y viejo inglés.
Bueno, estoy muy orgulloso de MI libro; pero hay una lata, y es que no me hace mucha gracia preguntar a la gente si lo ha visto y qué les parece, porque me siento tan identificado con él que esas preguntas se vuelven algo personales. De ahí que no pueda contarle la opinión de los demás. Ya habrá visto una reseña bastante buena en el 'Athenaeum'.
¡Qué gran noticia la de Tasmania! Es de verdad un hecho muy notable y honroso para la colonia. (Esto se refiere a una subvención no solicitada por parte del Gobierno Colonial para los gastos de la «Flora de Tasmania» de Sir J. Hooker).