6 Pendant la guerre des Gaules[111], C. César, informé, de la part de Q. Cicéron, que les lieutenants Titurius Sabinus et; Cotta avaient été battus par Ambiorix, et que celui-ci le tenait lui- même assiégé, marcha à son secours avec deux légions. Après avoir d'abord attiré l'ennemi contre lui seul, il feignit de craindre, et retint ses soldats dans son camp, auquel il avait donné, à dessein, moins d'étendue qu'à l'ordinaire. Les Gaulois, qui comptaient déjà sur la victoire, et en voulaient au butin, se mirent à combler le fossé, et arrachèrent les palissades. Aussitôt le combat commença; et les troupes de César, tombant sur eux de tous côtés, en firent un grand carnage.
7 Titurio Sabino, teniendo en mente un numeroso ejército de galos, retuvo el suyo en sus atrincheramientos, para hacer creer a los enemigos que tenía miedo; y, con el fin de persuadírselo, envió en medio de ellos a un falso tránsfuga, que les afirmó que los romanos, reducidos a la desesperación, se disponían a huir. Los bárbaros, excitados por la esperanza de