Codal
nydus/Les stratagèmesPublic
Página 76 de 199
Table of Contents

Prólogo

dos cuerpos, ordenó al que dejaba en el campamento encender tantas hogueras como de costumbre, para hacer creer en la presencia del ejército entero; y, conduciendo él mismo el otro cuerpo por caminos desviados, cayó desde un lugar más elevado sobre el enemigo y lo desalojó.

18 Memnón de Rodas, cuya principal fuerza residía en la caballería, teniendo que vérselas con tropas que se mantenían en las alturas, y a las que quería atraer a la llanura, envió a su campamento a varios de sus soldados encargados de desempeñar el papel de tránsfugas y de hacer creer que su ejército sufría una sedición tan fuerte que una parte de él desertaba a cada instante.

Para dar crédito a esta mentira, Memnón mandó construir aquí y allá, bajo los ojos del enemigo, algunos pequeños fuertes que parecían obra de los supuestos desertores para servirles de refugio.

Con esta confianza, los enemigos, abandonando las colinas, descienden a campo traviesa y, mientras atacan los fuertes, Memnón los envuelve con su caballería.

76