«Soldados —exclama Sertorio—, os he mostrado con este ejemplo lo que son las legiones romanas; invencibles cuando se las ataca en masa, pronto serán debilitadas y hechas pedazos si se las ataca por
2 Ese mismo general, a quien los soldados pedían imprudentemente el combate, temiendo que quebrantasen sus órdenes si se negaba por más tiempo, permitió que un destacamento de caballería fuera a atacar al enemigo; y, cuando vio que esta tropa ceder, envió sucesivamente a otras para apoyarla, y luego hizo que todas volvieran al campamento.
Entonces mostró a todo el ejército, sin haber sufrido ninguna pérdida, cuál podía ser el resultado de la batalla que había exigido. A partir de entonces le tuvo la mayor sumisión.
3 Agesilao, rey de Lacedemonia, cuyo campamento estaba situado a la orilla de un río, enfrente del de los tebanos, habiéndose dado cuenta de que el ejército enemigo era mucho más numeroso que el suyo, y queriendo quitar a sus soldados el deseo de