[67] Cela n'est pas exact. La victoire, qui penchait d'abord du côté des Romains, se déclara enfin pour Pyrrhus. Voyez Plutarque, Vie de Pyrrhus, ch. XIV et suiv. ; Florus, liv. I, ch. 18.
[68] Polibio, que narra este hecho (lib. I, cap. 39 y 40), dice únicamente que los elefantes avanzaron hasta el borde del foso. Es difícil creer que no haya un error por parte de Frontino, a menos que este foso hubiera sido cavado de manera que diera acceso a los elefantes, lo cual es poco probable. Véase Tito Livio, Suplementos de Freinsheim, lib. XVIII, cap. 52 y sigs.
[69] Según Tito Livio (lib. XL, cap. 31), Fulvio se quedó en su campamento para defenderlo y encargó a Acilio, uno de sus oficiales, sorprender el de los celtíberos.
[70] Fue a la orilla del Sena. Véase César, Guerra de las Galias, lib. VII, cap. 58 y siguientes.
[71] Tito Livio (lib. XXII, cap. 27 y sigs.) da más detalles sobre este estratagema, y hace apreciar el noble carácter del dictador Fabio, así como la presuntuosa inexperiencia de Minucio, y su noble arrepentimiento.
[72] La astucia más familiar a Aníbal consistía en ocultar tropas que debían caer sobre la retaguardia del enemigo cuando la acción estuviera empeñada. En la batalla de Hohenlinden, el 3 de diciembre de 1800, el general Richepanse recurrió a una estratagema semejante, yendo a emboscarse con una división, y contribuyó así poderosamente a la victoria. Sin embargo, no hay que ocultar que este expediente, por lo general, presenta los más grandes peligros para el cuerpo destacado, el cual, si fuera descubierto, podría ser aplastado sin ningún medio de huir, dado que se encuentra aislado por su propia maniobra.
[73] Tal vez habría que leer Pharnapatis, como se ve en Plutarco (Vida de Antonio, cap. XXXIII). Este general tuvo en dicho combate la misma