murallas y abrir una galería de mina, desde la cual tres obreros arrojaban no solo tierra, sino también algunos fragmentos de piedras, para hacer creer que los muros ya estaban socavados, envió a decir a los asediados que las fortificaciones estaban minadas, que iban a hacerlas volar si no se rendían inmediatamente y que, una vez dado el asalto, los soldados no darían cuartel a nadie.
El general Légal usó también el mismo artificio ante la ciudad de Mouzon, en Lorena.
[102] La guarnición númida se había apostado delante de las murallas y ya había tenido varios enfrentamientos con Mario, al queprodigaba insultos. Véase Salustio, Yugurta, cap. XCIII y XCIV.
[103] En lugar de esta palabra, tal vez habría que leer Segestanos; pues Tito Livio, que relata (lib. XXI, cap. 7 y sigs.) pormenorizadamente el sitio de Sagunto, no habla de este estratagema.
[104] Cornelio Nepote (Vida de Ificrates) da cuenta de las mejoras que fueron introducidas por este general en el arte militar y en la disciplina. Sin embargo, se necesita una absoluta necesidad de ejemplo para castigar con tanta severidad las infracciones de este género.
Ificrates y Epaminondas matan a centinelas dormidos; el gran Federico hace morir en un cadalso al capitán Zitern, que, para escribir a su madre, ha infringido la orden dada de apagar en el campamento todas las luces pasada una hora determinada; Bonaparte también encuentra a un centinela dormido después de las tres jornadas de Arcole; pero le quita con precaución el fusil y se pone de guardia en su lugar.
El soldado, despertándose un instante después y viendo a su general cerca de él, exclama: «¡Estoy perdido! —No —retiene este—: tras tantas fatigas le está permitido a un valiente como tú dormirse; pero, otra vez, elige mejor tu momento».