3 On rapporte que Pyrrhus dit à son recruteur: «Choisis-les grands; moi, je les rendrai forts.»
4 Bajo el consulado de L. Flaco y de C. Varrón, los soldados fueron obligados, por primera vez, al juramento. Antes, los tribunos no les exigían más que un simple compromiso; por lo demás, todos juntos juraban que la huida y el miedo no les harían abandonar jamás sus estandartes, y que no saldrían de las filas sino para asir un jabalina, golpear a un enemigo o salvar a un ciudadano.
5 Escipión el Africano dijo a un soldado cuyo escudo estaba con demasiada elegancia adornado, que no le sorprendía ver que hubiera adornado con tanto cuidado un arma en la que confiaba más que en su espada.
6 Filipo, desde la primera organización de su ejército, suprimió el uso de los carros, y no concedió más que un criado a cada jinete, y uno por cada diez infantes, para llevar las cuerdas de las tiendas y los molinos de mano para el trigo. Cuando se entraba en campaña, hacía que cada soldado llevara harina para treinta días.
7 C. Mario, queriendo reducir las comitivas, que no son para el ejército sino un gran estorbo, hizo empaquetar y atar en horquillas el equipaje y las raciones de los soldados, quienes tenían así una carga fácil de llevar y de la que podían desprenderse con facilidad; de ahí viene el proverbio de las mulas de Mario.
8 Cuando Teágenes, general ateniense, marchaba contra Megara, habiéndole pedido los soldados sus puestos, respondió que se los daría cerca de la ciudad; luego envió secretamente por delante a sus jinetes, con la orden de regresar en seguida y avanzar, como enemigos, contra sus compañeros. Mientras se ejecutaba esta orden, advirtió a los soldados que se prepararan para sostener el ataque, y les permitió establecer el orden de batalla de tal manera que cada cual tomara el lugar que quisiera.