Codal
nydus/Les stratagèmesPublic
Página 195 de 199
Table of Contents

Prólogo

[132] Oudendorp observa que este ejemplo, con el cual Frontino recomienda la moderación o la bondad, debería pertenecer al capítulo precedente. Pero es probable que el autor solo haya tenido en cuenta la prudencia y la sangre fría del jefe del

« La primera cualidad de un general en jefe es tener la cabeza fría, que reciba una impresión justa de los objetos; no debe dejarse deslumbrar por las buenas o malas noticias. Las sensaciones que recibe sucesiva o simultáneamente en el curso de un día deben clasificarse en su memoria de manera que ocupen solo el lugar que merecen ocupar: pues la razón y el juicio son el resultado de la comparación de varias sensaciones tomadas en igual consideración. Hay hombres que, por su constitución física y moral, se hacen de cada cosa un cuadro: por mucho saber, espíritu, valor y buenas cualidades que tengan por otra parte, la naturaleza no los ha llamado en modo alguno al mando de los ejércitos y a la dirección

195