complicaciones. Pero más allá de Hong Kong, una simple orden de arresto no serviría de nada; sería necesaria una orden de extradición, y eso traería demoras y obstáculos de los cuales el bribón se aprovecharía para eludir la justicia.
Fijo su pensamiento en estas probabilidades durante las largas horas que pasó en su camarote, y no cesaba de repetirse: «Ahora bien: o la orden de detención estará en Hong Kong, en cuyo caso echaré mano a mi hombre, o no estará allí; y esta vez es absolutamente necesario que demore su partida. Fracasé en Bombay y fracasé en Calcuta; si fracaso en Hong Kong, mi reputación estará perdida: ¡cueste lo que cueste, debo triunfar! Pero ¿cómo voy a impedir su partida, si ese resulta ser mi último recurso?».
Fix se había decidido a que, si las cosas llegaban a peores, haría de Passepartout su confidante y le diría qué clase de sujeto era realmente su amo.
Estaba muy seguro de que Passepartout no era cómplice de Fogg. El criado, iluminado por su revelación y temeroso de verse implicado en el crimen, se convertiría sin duda en un aliado del detective.
Pero este método era peligroso, solo debía emplearse cuando todo lo demás hubiera fracasado. Una palabra de Passepartout a su amo lo arruinaría todo. El detective se hallaba, por tanto, en un aprieto.
Pero de repente se le ocurrió una nueva idea. La presencia de Aouda en el Rangoon, en compañía de Phileas Fogg, le dio nuevo material para reflexionar.
¿Quién era esta mujer? ¿Qué cúmulo de acontecimientos la había convertido en compañera de viaje de Fogg? Evidentemente se habían conocido en algún lugar entre Bombay y Calcuta; ¿pero dónde? ¿Se habrían encontrado por casualidad, o Fogg