CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Around the World in Eighty DaysPublic
EspañolEnglish
Página 149 de 283
Table of Contents

XXI. En el cual el patrón del *Tankadere* corre gran peligro de perder una recompensa de doscientas libras

En el que el patrón del Tankadere corre gran riesgo de perder una recompensa de doscientas libras.

Este viaje de ochocientas millas era una empresa arriesgada en una embarcación de veinte toneladas, y en esa época del año. Los mares de China suele estar agitados, expuestos a terribles vendavales, especialmente durante los equinoccios; y ahora era principios de noviembre.

Habría sido claramente en beneficio del patrón llevar a sus pasajeros a Yokohama, ya que se le pagaba una cierta suma por día; pero habría sido temerario intentar semejante viaje, y era imprudente incluso intentar llegar a Shanghai. Pero John Bunsby confiaba en el Tankadere, que flotaba sobre las olas como una gaviota; y tal vez no se equivocaba.

A última hora del día atravesaron los caprichosos canales de Hong Kong, y el Tankadere, impulsado por vientos favorables, se portó a la perfección.

—No necesito, capitán —dijo Phileas Fogg, cuando salieron a mar abierto—, aconsejarle que emplee toda la velocidad posible.

—Créame, señoría. Llevamos todo el velacho que el viento nos permite. Los masteleros no añadirían nada, y solo se usan cuando vamos a entrar en puerto.

149