monos rompieron el silencio; lasbestias más formidables no emitieron gritos ni demostraciones hostiles contra los ocupantes del bungaló. * Sir Francis dormía profundamente, como un honrado soldado vencido por la fatiga. * Passepartout estaba envuelto en inquietos sueños sobre los botes del día anterior. * En cuanto al señor Fogg, dormía tan plácidamente como si hubiera estado en su apacible mansión
El viaje se reanudó a las seis de la mañana; el guía esperaba llegar a Allahabad al anochecer. En ese caso, el señor Fogg solo perdería una parte de las cuarenta y ocho horas ganadas desde el comienzo del viaje.
Kiouni, reanudando su marcha rápida, descendió pronto por las estribaciones meridionales de las Vindhias, y hacia el mediodía pasaron junto al pueblo de Kallenger, a orillas del Cani, uno de los afluentes del Ganges.
El guía evitaba los lugares habitados, pensando que era más seguro mantenerse en campo abierto, que se extiende a lo largo de las primeras depresiones de la cuenca del gran río. Allahabad estaba ya a solo doce millas al nordeste.
Se detuvieron bajo un racimo de plátanos, cuyo fruto, tan sano como el pan y tan suculento como la crema, fue ampliamente consumido y apreciado.
A las dos, el guía entró en un denso bosque que se extendía a lo largo de varias millas; prefería viajar bajo la cobertura de los árboles. Todavía no habían tenido ningún encuentro desagradable, y el viaje parecía a punto de completarse con éxito, cuando el elefante, volviéndose inquieto, se detuvo de repente.
Eran entonces las cuatro.