¿Se le ocurrió la fuga? ¿Examinó si había alguna salida practicable de su prisión? ¿Pensó en escapar de ella? Posiblemente; pues en una ocasión dio lentamente la vuelta a la habitación. Pero la puerta estaba cerrada con llave, y la ventana fuertemente provista de barrotes de hierro. Se sentó de nuevo y sacó su diario del bolsillo. En la línea donde estaban escritas estas palabras: «21 de diciembre, sábado, Liverpool», añadió: «Octogésimo día, 11:40 a. m.», y esperó.
El reloj de la Custom House dio la una. Mr. Fogg observó que su reloj adelantaba dos horas.
¡Dos horas!
Aceptando que en ese mismo momento estaba tomando un tren expreso, podría llegar a Londres y al Reform Club a las nueve menos cuarto de la noche.
Su frente se arrugó ligeramente.
A las dos y treinta y tres oyó un ruido singular afuera, seguido de una rápida apertura de puertas. La voz de Passepartout era audible, e inmediatamente después la de Fix. Los ojos de Phileas Fogg se iluminaron por un instante.
La puerta se abrió de par en par, y vio a Passepartout, a Aouda y a Fix, que se apresuraron hacia él.
Fix was out of breath, and his hair was in disorder. He could not speak.
“Sir,” he stammered, “sir—forgive me—most—unfortunate resemblance—robber arrested three days ago—you are free!”
¡Phileas Fogg estaba libre! Se acercó al detective, lo miró fijamente a los ojos y, con el único movimiento rápido que había hecho en su vida, o