—Bueno, supongo que haré mi parte de empujones con el resto de los muchachos.
—Parece que tienes buenos nervios. No te inmutaste cuando te apunté con esta pistola.
“No era yo quien estaba en peligro”.
—¿Quién entonces?
—Fue usted, consejero.
McMurdo sacó una pistola amartillada del bolsillo lateral de su chaquetón marinero.
—Los estuve cubriendo todo el tiempo. Supongo que mi disparo habría sido tan rápido como el de usted.
“¡Por vida de Dios!” McGinty se puso de un rojo furioso y luego prorrumpió en una carcajada.
“Oye, no nos ha llegado un terror tan bendito en muchos años. Supongo que la logia aprenderá a estar orgullosa de ti. … Bueno, ¿qué demonios quieres? ¿Y es que no puedo hablar a solas con un caballero durante cinco minutos sin que tengas que meterte?”.
El camarero se quedó desconcertado.
«Lo siento, concejal, pero es Ted Baldwin. Dice que tiene que verlo en este mismo instante».
El mensaje era innecesario, pues el rostro adusto y cruel del propio hombre asomaba por encima del hombro del criado. Empujó al camarero hacia fuera y le cerró la puerta en las narices.