«Seguro que hablé solo por mí», dijo. «Soy un recién llegado, como sabe, y esto me es ajeno. No me corresponde a mí abrir la boca, señor Morris, y si a usted le parece bien decirme algo, aquí estoy para
—¡Y llevárselo de vuelta al jefe McGinty! —dijo Morris con amargura.
—En verdad, pues, ahí me hace usted una injusticia —exclamó McMurdo—. Por mi parte, soy leal a la logia, y se lo digo francamente; pero sería un infeliz si fuera a repetir a cualquier otro lo que usted pueda decirme en confianza. No irá más allá de mí; aunque le advierto que tal vez no obtenga ni ayuda ni simpatía.
—He renunciado a buscar lo uno o lo otro —dijo Morris—. Puede que esté poniendo mi propia vida en sus manos con lo que le digo; pero, por muy malvado que sea —y anoche me pareció que se perfilaba para ser tan ruin como el peor—, aún es nuevo en esto, y su conciencia no puede estar tan endurecida como la de ellos. Por eso pensé en hablar con usted.
—Bueno, ¿qué tienes que decir?
“Si me delatas, ¡que caiga una maldición sobre ti!”
—Claro, dije que no lo haría.
“Le preguntaría entonces, cuando se unió a la sociedad de los Freeman en Chicago y juró votos de caridad y fidelidad, ¿se le pasó alguna vez por la cabeza que podría descubrir que esto lo conduciría al crimen?”
—Si a eso lo llama crimen —respondió McMurdo.
—¡Llámenlo crimen! —exclamó Morris, con la voz vibrando de pasión—. Poco han visto de él si pueden llamarlo de otra manera. ¿Fue crimen anoche cuando un hombre con edad para ser su padre fue