La advertencia

—Me inclino a pensar... —dije.

—Debería hacerlo —observó Sherlock Holmes con impaciencia.

Creo que soy uno de los mortales más sufridos; pero admitiré que la sardanápala interrupción me molestó.

—De verdad, Holmes —dije con severidad—, a veces resulta usted un tanto insoportable.

Estaba demasiado absorto en sus propios pensamientos para dar una respuesta inmediata a mi reconvención.

Se apoyó en la mano, con el desayuno sin probar ante sí, y contempló fijamente la tira de papel que acababa de sacar del sobre.

Luego cogió el propio sobre, lo levantó a contraluz y estudió con sumo cuidado tanto el exterior como la solapa.

—Es la escritura de Porlock —dijo pensativamente—. Apenas puedo dudar de que sea la escritura de Porlock, aunque solo la he visto dos veces antes. La «e» griega con el adorno superior característico es inconfundible. Pero si es Porlock, entonces debe de ser algo de la máxima importancia.

Hablaba más bien consigo mismo que conmigo; pero mi disgusto desapareció ante el interés que despertaron sus palabras.

—¿Quién es, pues, Porlock? —pregunté.