—¿Y quién te lo dijo?
“Hermano Scanlan de la Logia 341, Vermissa. Bebo a su salud, Consejero, y por un mayor conocimiento mutuo”.
Se llevó a los labios un vaso que le habían servido y levantó el meñique mientras bebía.
McGinty, que lo había estado observando con atención, levantó sus espesas cejas negras.
—¿Ah, sí? ¿La cosa es así? —dijo—. Tendré que investigar esto un poco más de cerca, señor...
“McMurdo.”
“Un poco más cerca, mister McMurdo; porque por aquí no aceptamos a la gente por confianza, ni tampoco nos creemos todo lo que nos cuentan. Pase por aquí un momento, detrás de la barra”.
Había allí una pequeña habitación, rodeada de barriles. McGinty cerró cuidadosamente la puerta y luego se sentó en uno de ellos, mordisqueando pensativo su puro y observando a su compañero con aquellos ojos inquietantes.
Durante un par de minutos se quedó en completo silencio. McMurdo soportó la inspección con buen talante, con una mano en el bolsillo del abrigo y la otra retorciendo su bigote castaño. De repente, McGinty se agachó y sacó un revólver de aspecto amenazador.
—Mire usted, amiguitos —dijo—, si pensara que nos está jugándose alguna treta, lo suyo iba a ser cosa corta.
—Este es un extraño recibimiento —contestó McMurdo con cierta dignidad—, para que el Maestro de un Cuerpo de una logia de Libres se lo dé a un hermano extraño.