CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Valley of FearPublic
Página 233 de 245
Table of Contents

VII. La captura de Birdy Edwards

Su anfitrión había puesto whisky sobre la mesa, y se habían apresurado a prepararse para la tarea que tenían por delante. Baldwin y Cormac ya estaban medio borrachos, y el licor había sacado a relucir toda su ferocidad. Cormac apoyó las manos en la estufa por un instante; la habían encendido, pues las noches todavía eran frías.

—Basta —dijo con un juramento.

—Ay —dijo Baldwin, captando su intención—. Si está atado a eso, le sacaremos la verdad.

“Le sacaremos la verdad, no teman”, dijo McMurdo.

Tenía nervios de acero, este hombre; pues aunque todo el peso del asunto recaía sobre él, su actitud era tan fría y despreocupada como siempre. Los demás lo notaron y lo aplaudieron.

—Tú eres el indicado para lidiar con él —dijo el Jefe con aprobación—. Ni una advertencia recibirá hasta que tengas la mano en su garganta. Es una pena que tus ventanas no tengan contraventanas.

McMurdo fue de uno a otro y cerró las cortinas con más fuerza.

«Seguro que nadie puede espiarnos ahora. Falta poco para la hora».

—Tal vez no venga. Tal vez olfatee el peligro —dijo el secretario.

—Ya vendrá, no lo dude —respondió McMurdo—. Está tan ansioso por venir como usted por verlo. ¡Escuche eso!

233