Aquí tiene una carta que recibí de él ayer. Es esta parte de la parte superior de la página. Puede leerla usted mismo”.
Esto fue lo que leyó McMurdo:
¿Qué tal les va a los Scowrers por esas tierras? Leemos mucho sobre ellos en los periódicos. Entre tú y yo, espero tener noticias tuyas dentro de poco.
Cinco grandes corporaciones y los dos ferrocarriles se han tomado el asunto muy en serio. ¡Van en serio, y puedes apostar a que lo conseguirán! Están metidos de lleno en esto.
Pinkerton se ha hecho cargo por órdenes de ellos, y su mejor hombre, Birdy Edwards, está actuando. Hay que poner fin a esto ahora mismo.
—Ahora lea la posdata.
Por supuesto, lo que le doy es lo que aprendí en los negocios; así que no sale de aquí. Es una clave extraña que usted maneja por yardas todos los días y de la que no puede sacar ningún sentido.
McMurdo se quedó sentado en silencio durante un rato, con la carta en las manos lánguidas. La niebla se había disipado por un momento, y ante él se abrió el abismo.
—¿Alguien más sabe de esto? —preguntó él.
“No se lo he dicho a nadie más.”
“Pero este hombre, vuestro amigo, ¿tiene a alguna otra persona a la que sea probable que le escriba?”