sobrevino, y sería conocido por todos —aunque solo fuera para infundirles el miedo a la muerte—.
—Bueno, esa es una sugerencia, mister Holmes.
—La otra es que ha sido ideada por Moriarty en el curso ordinario de sus negocios. ¿Hubo algún robo?
“No he oído.”
“Si es así, sería, por supuesto, en contra de la primera hipótesis y a favor de la segunda. Puede que Moriarty se hubiera comprometido a idearlo con la promesa de una parte del botín, o puede que le hubieran pagado una cantidad fija por adelantado para dirigirlo. Ambas cosas son posibles.
Pero sea cual sea, o si se trata de una tercera combinación, es en Birlstone donde debemos buscar la solución. Conozco demasiado bien a nuestro hombre como para suponer que ha dejado aquí arriba algo que pueda llevarnos hasta él”.