“¡Ah, sí, amigo mío! No tienes por qué avergonzarte de tenerle miedo. Es Teddy Baldwin”.
“¿Y quién diablos es él?”
“Él es el jefe de los Matones”.
«¡Terroristas! Ya había oído hablar de ellos antes. ¡Son terroristas aquí y terroristas allá, y siempre en voz baja! ¿A qué le tenéis tanto miedo todos? ¿Quiénes son los terroristas?»
El dueño de la pensión bajó instintivamente la voz, como hacía todo el mundo cuando hablaba de aquella terrible sociedad.
«¡Los Scowrers —dijo—, son la Orden Eminente de Hombres Libres!»
El joven se quedó mirándome.
«Vaya, si yo mismo soy miembro de esa orden».
—¡Usted! Nunca lo habría tenido en mi casa de haberlo sabido, ni aunque me fuera a pagar cien dólares a la semana.
“¿Qué tiene de malo la orden? Es para la caridad y la buena camaradería. Las reglas lo dicen”.
“Tal vez en algunos lugares. ¡Aquí no!”
“¿Qué es esto aquí?”
“Es una sociedad de asesinos, eso es lo que es”.
McMurdo se rio con incredulidad. —¿Cómo puedes demostrar eso? —preguntó.