El juicio de los Scowrers se celebró lejos del lugar donde sus adeptos podrían haber aterrorizado a los guardianes de la ley.
En vano lucharon. En vano el dinero de la logia —dinero arrancado mediante chantaje a toda la comarca— se gastó a manos llenas en el intento de salvarlos.
Aquella declaración fría, clara e imparcial de alguien que conocía cada detalle de sus vidas, de su organización y de sus crímenes no se vio quebrantada por todas las artimañas de sus defensores.
Por fin, después de tantos años, fueron quebrantados y dispersados. La nube se disipó para siempre del valle.
McGinty encontró su fin en el cadalso, acobardado y gimiendo cuando llegó la última hora.
Ocho de sus principales seguidores compartieron su destino.
Más de cincuenta sufrieron diversos grados de prisión.
La obra de Birdy Edwards había concluido.
Y sin embargo, como había adivinado, el juego aún no había terminado. Había otra mano por jugar, y otra más y otra más.
Ted Baldwin, por su parte, se había librado de la horca; también los Willaby; también varios otros de los espíritus más fieros de la banda. Durante diez años estuvieron apartados del mundo, y luego llegó un día en que volvieron a ser libres—un día que Edwards, que conocía a sus hombres, estaba muy seguro de que pondría fin a su vida de paz.
Habían jurado por todo lo que consideraban sagrado cobrarse su sangre en venganza por sus camaradas. ¡Y bien que se esforzaron por cumplir su promesa!