—¿Qué van a hacer? —preguntó el zapatero, sintiéndose algo inquieto ante estos preparativos.
—¡Cómo! ¿No sabes —dijo Engoulevent— que hay un huesecillo en forma de cruz dentro del corazón de una cabra que, si se reduce a polvo, es un remedio infalible contra la apoplejía?
—¿Pretendes matar a mi cabra? —exclamó Thibault, soltando al mismo tiempo los cuernos de la cabra y soltándole la pata—, pero no permitiré que la maten.
—¡Bah, bah! —dijo Engoulevent—, esa no es una manera de hablar propia de usted, señor Thibault. ¿Acaso valora la vida de nuestro buen amo no más que la de su miserable cabra? De verdad que me da vergüenza por usted.
—Fácil te resulta a ti hablar. Esta cabra es lo único que tengo en el mundo, lo único que poseo. Me da leche y le tengo mucho cariño.
“¡Ah! Monsieur Thibault, no puede estar pensando en lo que dice; es una fortuna que el barón no le oiga, pues se le rompería el corazón al saber que se regatea por su preciosa vida de esa manera mezquina”.
—Y además —dijo uno de los alguaciles con una risa burlona—, si el maestro Thibault valora a su cabra en un precio que cree que solo mi señor puede pagar, nada le impide venir al castillo de Vez a reclamar dicho pago. La cuenta puede saldarse con lo que ayer quedó pendiente de entregarle.
Thibault sabía que no podría vencer a aquellos hombres a menos que volviera a llamar al diablo en su ayuda; pero acababa de recibir tal lección de Satanás, que no había peligro de que se expusiera, al menos por segunda vez en el mismo día, a semejantes buenos oficios. Su único deseo