—Es una pena que no hayas venido; te habría gustado encontrar una compañía alegre, te lo aseguro.
«¡Oh! no era por eso por lo que me hubiera gustado estar con usted, sino para serle útil en la recepción del barón y su séquito. ¡Oh! qué anillo tan hermoso tiene, señor Thibault, ¿dónde lo ha conseguido?».
Y la niña señaló el anillo que el lobo le había regalado a Thibault. Thibault sintió que la sangre se le helaba en las venas.
—¿Este anillo? —dijo.
«Sí, ese anillo», y al ver que Thibault parecía dudar en responderle, Agnelette apartó la cabeza y suspiró. «Un regalo de alguna gran dama, supongo», dijo en voz baja.
—En eso te equivocas, Agnelette —respondió Thibault con toda la seguridad de un mentiroso consumado—, es nuestro anillo de promesa, el que he comprado para poner en tu dedo el día que nos casemos.
—¿Por qué no me dice la verdad, monsieur Thibault? —dijo Agnelette, negando con la cabeza tristemente.
—Digo la verdad, Agnelette.
«No», y ella meneó la cabeza con más tristeza que antes.
“¿Y qué te hace pensar que estoy mintiendo?”
«Porque el anillo es lo bastante grande como para caber en dos de mis dedos».
Y el dedo de Thibault habría hecho sin duda dos de los de Agnelette.