—Bueno, habiendo estado tan ocupado con el lobo —respondió Marcotte—, no he rastreado ningún otro animal. ¿Desatraílla su señoría al azar y caza el primer animal con el que nos crucemos?
El Barón estaba a punto de manifestar su disposición a aceptar esta propuesta cuando vio que la pequeña Engoulevent se acercaba a ellos con el sombrero en la mano.
—Espera un momento —dijo—, ahí viene Engoulevent, quien, según creo, tiene algún consejo que darnos.
—No tengo ningún consejo que darle a un noble señor como usted —respondió Engoulevent, adoptando una expresión de humildad en su rostro astuto y taimado—; sin embargo, es mi deber informarle de que hay un magnífico gamo en los alrededores.
—Enséñanos tu gamo, Engoulevent —respondió el jefe de los cazadores de lobos—, y si no te equivocas al respecto, habrá una corona nueva para ti.
—¿Dónde está ese ciervo tuyo? —preguntó Marcotte—, pero cuida tu pellejo si nos haces soltar las traíllas en vano.
—Dadme a Matador y a Júpiter, y entonces ya veremos. Matador y Júpiter eran los mejores sabuesos del señor de Vez. Y, en efecto, Engoulevent no había avanzado cien pasos con ellos por la espesura cuando, por el batir de sus colas y sus repetidos ladridos, supo que iban tras el rastro correcto. En otro minuto o dos, un magnífico ciervo de diez puntas apareció a la vista. Marcotte dio la brida, tocó su cuerno y la cacería comenzó, para gran satisfacción del señor de Vez quien, aunque lamentaba lo del lobo negro, estaba dispuesto a sacar el mejor partido de un buen venado en su lugar.