acariciadora a su alrededor; el saltamontes cantaba en su casita de musgo, y la alondra se elevaba hacia el cielo, saludando a la tarde con su canto, como doce horas antes había saludado a la aurora.
La apacible belleza de la naturaleza producía un extraño efecto en Thibault. Le parecía enigmático que la naturaleza pudiera mostrarse tan sonriente y hermosa, mientras una angustia como la suya le devoraba el alma.
Vio las flores, y oyó a los insectos y a los pájaros, y comparó la serena alegría de este mundo inocente con los horribles tormentos que estaba padeciendo, y se preguntó si, después de todo, a pesar de todas las nuevas promesas que le había hecho el enviado del diablo, había actuado con más sensatez al hacer este segundo pacto que al hacer el primero.
Comenzó a dudar de si no acabaría sintiéndose engañado en el uno como lo había sido en el otro.
Al seguir por un pequeño sendero casi oculto bajo las retamas doradas, recordó de repente que había sido por este mismo camino por el que había llevado a Agnelette a casa el primer día en que se conocieron; el día en que, inspirado por su ángel de la guarda, le había pedido que fuera su esposa.
El pensamiento de que, gracias a este nuevo pacto, tal vez pudiera recuperar el amor de Agnelette, le devolvió el ánimo, que se había entristecido y deprimido ante la vista de la felicidad universal que lo rodeaba.
Oyó las campanas de la iglesia de Préciamont repicar en el valle de abajo; sus tonos solemnes y monótonos devolvieron al lobo negro el pensamiento de sus semejantes y de todo lo que tenía que temer de ellos.
Así que echó a correr valientemente a través de los campos hacia el pueblo, donde esperaba encontrar refugio en algún edificio deshabitado.