Y no tardaron en irse, pues en cuanto comprendieron la treta de Jerry se bajaron, dedicándole toda clase de insultos y fanfarroneando sobre su número y en ir a por una citación.
Tras esta pequeña parada, pronto estuvimos de camino al hospital, yendo en la medida de lo posible por calles secundarias. Jerry tocó la gran campana y ayudó a bajar a la joven.
«Mil gracias», dijo ella, «nunca habría podido llegar aquí sola».
“De nada, y espero que la querida criatura mejore pronto”.
Él la vio entrar por la puerta y suavemente se dijo: «En cuanto lo habéis hecho a uno de estos mis hermanos pequeños».
Luego me dio una palmada en el cuello, lo cual era siempre su costumbre cuando algo le agradaba.
La lluvia caía ya con fuerza, y justo cuando salíamos del hospital, la puerta se abrió de nuevo y el portero gritó: «¡Un coche!». Nos detuvimos y una señora bajó los escalones. Jerry pareció reconocerla al instante; se descorrió el velo y dijo: «¡Barker! Jeremiah Barker, ¿eres tú? Me alegra mucho encontrarte aquí; eres justo el amigo que necesito, pues hoy es muy difícil conseguir un coche de punto en esta zona de Londres».
—Estaré orgulloso de servirle, señora; me alegra muchísimo haber estado aquí. ¿A dónde la llevo, señora?
—A la estación de Paddington, y luego, si vamos con buen tiempo, como creo que iremos, me lo contará todo sobre Mary y los niños.
Llegamos a la estación con tiempo de sobra, y como estábamos bajo techo, la señora se quedó un buen rato hablando con Jerry. Descubrí que había sido la dueña de Polly, y tras muchas preguntas sobre ella, dijo: