canto de los pájaros.
El joven a quien los Asesinos deseaban entrenar para una carrera del crimen fue presentado al Gran Maestre de la Orden e intoxicado con hachís; de ahí el nombre «Hashishiyīn» aplicado a la secta, del cual se deriva la palabra asesino. Bajo el breve influjo de la inconsciencia inducido por esta droga seductora, el futuro Fadai era transportado entonces al jardín, donde al despertar creía encontrarse en el Paraíso.
Tras disfrutar de todos sus deleites, le administraron una nueva dosis del opiáceo y, de nuevo inconsciente, fue transportado de regreso a la presencia del Gran Maestre, quien le aseguró que nunca se había apartado de su lado, sino que tan solo había experimentado un anticipo del Paraíso que le aguardaba si obedecía las órdenes de sus jefes.
El neófito, impulsado así por la creencia de que estaba cumpliendo los mandatos del Profeta, quien lo recompensaría con la bienaventuranza eterna, se adentró con entusiasmo en los planes trazados para él y consagró su vida al asesinato. Así, mediante el señuelo del Paraíso, los asesinos reclutaron instrumentos para su labor criminal y establecieron un sistema de asesinato organizado sobre la base del fervor religioso.
"'Nada es verdad y todo está permitido' era el fundamento de su doctrina secreta que, sin embargo, al ser comunicada solo a unos pocos y ocultada bajo el velo del más austero religiosismo y piedad, sujetaba