Codal
nydus/Secret Societies and Subversive MovementsPublic
Página 125 de 1001
Table of Contents

Prefacio

ellos, las aprobaron expresa y voluntariamente (perseverantes in illis eas expresse et sponte, prout recitate fuerunt approbarunt).

Además de esto, se llevó a cabo un interrogatorio al Gran Maestre, Jacques du Molay, y a los Preceptores de la Orden en presencia de «tres cardenales y cuatro notarios públicos y muchos otros hombres de bien». Estos testigos, dice el informe oficial, «habiendo jurado con sus manos sobre el Santo Evangelio de Dios» (ad sancta dei evangelia ab iis corporaliter tacta) que—

ellos dirían sobre todas las cosas antedichas la pura y entera verdad, ellos, separadamente, libre y espontáneamente, sin coacción ni temor alguno, depusieron y confesaron, entre otras cosas, la negación de Cristo y el escupir sobre la cruz cuando fueron recibidos en la Orden del Temple. Y algunos de ellos (depusieron y confesaron) que bajo la misma forma, a saber, con la negación de Cristo y el escupir sobre la cruz, habían recibido a muchos Hermanos en la Orden. Algunos de ellos también confesaron ciertas otras cosas horribles y repugnantes sobre las cuales guardamos silencio... Además de esto, dijeron y confesaron que aquellas cosas que están contenidas en las confesiones y deposiciones de depravación herética que hicieron últimamente ante el Inquisidor (de París) eran verdaderas.

Sus confesiones, puestas de nuevo por escrito, fueron aprobadas por los testigos, quienes luego, de rodillas y entre muchas lágrimas, pidieron y obtuvieron la absolución.

El Papa, sin embargo, aún se negaba

125